dziennik

сущ.

• ведомость

• газета

• дневник

• журнал

• список

* * *

1) (biuletyn) ведомости, вестник

2) (gazeta) газета (ежедневная)

3) (księga) журнал (книга)

4) (pamiętnik) дневник

5) (wiadomości) новости, известия

boks (dla zwierząt) денник

* * *

♂ 1. газета ž;

\dzienniki poranne утренние газеты; na łamach \dzienników на страницах газет; \dziennik radiowy, telewizyjny последние известия (новости) по радио, по телевидению;

2. дневник;

prowadzić \dziennik вести дневник;

3. журнал;

\dziennik klasowy классный журнал; \dziennik okrętowy судовой журнал; \dziennik podawczy, odbiorczy журнал исходящей, входящей корреспонденции;

● \dziennik ustaw законодательный вестник, \dziennikвестник законов

+

1. gazeta 2. pamiętnik

* * *

м

1) газе́та ż

dzienniki poranne — у́тренние газе́ты

na łamach dzienników — на страни́цах газе́т

dziennik radiowy, telewizyjny — после́дние изве́стия (но́вости) по ра́дио, по телеви́дению

2) дневни́к

prowadzić dziennik — вести́ дневни́к

3) журна́л

dziennik klasowy — кла́ссный журна́л

dziennik okrętowy — судово́й журна́л

dziennik podawczy, odbiorczy — журна́л исходя́щей, входя́щей корреспонде́нции

•

- dziennik ustaw

Syn:

gazeta 1), pamiętnik 2)